Silence of the Squarepants – Green Jellÿ

Silence of the Squarepants (Il silenzio di Spongebob Squarepants) è la traccia numero due del quinto album dei Green Jellÿ, Garbage Band Kids, pubblicato l’11 giugno del 2021. [♫ video ufficiale ♫]

Traduzione Silence of the Squarepants – Green Jellÿ

Testo tradotto di Silence of the Squarepants dei Green Jellÿ [Cleopatra Records]

Who lives in a pineapple under the sea?
Spongebob Squarepants
A sponge with a defect, a mental disease
Spongebob Squarepants
If nautical nonsense be something you wish
Spongebob Squarepants
Then flop on the deck with gefilte fish
Spongebob Squarepants

Chi vive in un ananas in fondo al mare?
Spongebob Squarepants
Una spugna con un difetto, una malattia mentale
Spongebob Squarepants
Se le sciocchezze nautiche sono ciò che desiderate
Spongebob Squarepants
Allora saltate sul ponte con il pesce ripieno
Spongebob Squarepants

Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
He’ll eat your face
Spongebob Squarepants

Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Ti mangerà la faccia
Spongebob Squarepants

He knows the Krabby Patty recipe
Spongebob Squarepants
The secret is just soylent green
Spongebob Squarepants
Sunbathing people dragged into abyss
Spongebob Squarepants
He’ll chop up and fry them and feed them to fish
Spongebob Squarepants

Lui conosce la ricetta del Krabby Patty
Spongebob Squarepants
Il segreto è solo Soylent verde*
Spongebob Squarepants
Le persone che prendono il sole trascinate nell’abisso
Spongebob Squarepants
Li taglierà e li friggerà e li darà da mangiare ai pesci
Spongebob Squarepants

Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
He’ll eat your face!
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants

Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Ti mangerà la faccia
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants

We’re not done yet!
No one alerted and nobody runs
Spongebob Squarepants
‘Cuz no one would ever suspect the sponge
Spongebob Squarepants
Squidward and Patrick and Gary and Sandy
Spongebob Squarepants
Are not all hooked on fava beans and Chianti
Spongebob Squarepants

Non abbiamo ancora finito!
Nessuno è stato avvisato e nessuno sta scappando
Spongebob Squarepants
Perché nessuno sospetterebbe mai di una spugna
Spongebob Squarepants
Squiddy, Patrick, Gary e Sandy
Spongebob Squarepants
Non sono appassionati di fave e di vino Chianti
Spongebob Squarepants

Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants

* traduzione inviata da Bandolero

* Soylent Verde: nel film “2022: I Sopravvissuti” del 1973, il Soylent
è una galletta che poi il protagonista del film scoprirà che è creata coi cadaveri.

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 2 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.