Crack Cocaine – Billy Morrison

Crack Cocaine (Crak) è la traccia numero due del terzo album dell’ex chitarrista di Billy Idol, Billy Morrison, The Morrison Project, pubblicato il 19 aprile del 2024. Il brano vede la partecipazione di Ozzy Osbourne e di Steve Stevens. Il crack è una sostanza stupefacente nata in America e diffusasi a partire dagli anni ottanta ricavata tramite processi chimici dalla cocaina. [♫ video ufficiale ♫]

Traduzione Crack Cocaine – Billy Morrison

Testo tradotto di Crack Cocaine (Morrison, Osbourne, Stevens) di Billy Morrison [TLG/Virgin Music Group]

I guess the way that your love makes me feel
Must mean I’m really addicted
Sometimes I wonder, is your love really real?
Or am I simply afflicted

Credo che il modo in cui il tuo amore mi fa sentire
Sta a significare che sono davvero dipendente
A volte mi chiedo: il tuo amore è davvero reale?
O sono semplicemente afflitto

I can’t stop thinking of you
You just control me
I wanna have you all to myself
And give you love unrestricted

Non riesco a smettere di pensare a te
Tu mi controlli e basta
Voglio averti tutta per me
E darti amore senza limiti

Loving you is driving me insane
I put you down and pick you up again
Like crack cocaine

Amarti mi fa impazzire
Ti metto giù e ti riprendo
Come il crack, la cocaina

Your love is like a drug that I can’t control
I can’t live with or without you
You keep me coming back again and again
You’re even good in a bad dream

Il tuo amore è come una droga che non riesco a controllare
Non posso vivere con o senza di te
Mi fai tornare ancora e ancora
Sei bello anche in un brutto sogno

Loving you is driving me insane
I put you down and pick you up again
Like crack cocaine

Amarti mi fa impazzire
Ti metto giù e ti riprendo
Come il crack, la cocaina

I never thought I’d have you back again
Crack cocaine
And now I’m running out of cash again
Crack cocaine
And all you ever do is bring me pain

Non ho mai pensato che ti avrei riavuto indietro
Crack cocaina
E ora sono di nuovo a corto di contanti
Crack cocaina
E tutto ciò che fai è portarmi dolore

Loving you is driving me insane
I put you down and pick you up again
Loving you is driving me insane
Like crack cocaine

Amarti mi fa impazzire
Ti metto giù e ti riprendo
Amarti mi fa impazzire
Come il crack, la cocaina

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 2 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.