Living in the ’20s – Green Day

Another shooting in a supermarket
I spent my money on a bloody soft target
Playin’ with matches and I’m lighting Colorado
I got my scratcher and I’m gonna win the lotto

Un’altra sparatoria in un supermercato
Ho speso i miei soldi per un maledetto bersaglio morbido
Gioco con i fiammiferi e sto incendiando il Colorado
Ho il mio gratta e vinci e vincerò al lotto

Congratulations, best of luck and blessings
We’re all together and we’re livin’ in the ’20s
Salutations on another era
My condolences
Ain’t that a kick in the head?

Congratulazioni, buona fortuna e benedizioni
Siamo tutti insieme e viviamo negli anni ’20
Saluti ad un’altra epoca
Le mie condoglianze
Non è un calcio in testa?

I got a buzz like a murder hornet
I drink my media and turn it into vomit
I got a robot and I’m fucking it senseless
It comes with batteries and only speaks in English

Ho un ronzio come un calabrone assassino
Bevo i miei media e li trasformo in vomito
Ho un robot e lo sto fottendo senza senso
Viene fornito con le batterie e parla solo in inglese

Congratulations, best of luck and blessings
We’re all together and we’re livin’ in the ’20s
Salutations on another era
My condolences
Ain’t that a kick in the head?
Ain’t that a kick in your head?

Congratulazioni, buona fortuna e benedizioni
Siamo tutti insieme e viviamo negli anni ’20
Saluti ad un’altra epoca
Le mie condoglianze
Non è un calcio in testa?
Non è un calcio in testa?

Congratulations, best of luck and blessings
We’re all together and we’re livin’ in the ’20s
Salutations on another era
My condolences
Ain’t that a kick in the head?
Ain’t that a kick in the head?
Ain’t that a kick in your head?
Ain’t that a kick in your head?

Congratulazioni, buona fortuna e benedizioni
Siamo tutti insieme e viviamo negli anni ’20
Saluti ad un’altra epoca
Le mie condoglianze
Non è un calcio in testa?
Non è un calcio in testa?
Non è un calcio nella tua testa?
Non è un calcio nella tua testa?