Twenty One – The Cranberries

Twenty One (Ventuno) è la traccia numero tre del secondo album dei The Cranberries, No Need to Argue, pubblicato il 27 settembre del 1994. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Cranberries (1994)

  • Dolores O’Riordan – voce, chitarra, tastiere
  • Noel Hogan – chitarra
  • Mike Hogan – basso
  • Fergal Lawler – batteria

Traduzione Twenty One – The Cranberries

Testo tradotto di Twenty One (Hogan, O’Riordan) dei The Cranberries [Island]

I don’t think it’s going to happen anymore
You took my thoughts from me, now I want nothing more
And did you think you could just take it all away
I don’t think it’s happening, this is what I say

Non credo che succederà più
Mi hai portato via i miei pensieri, ora non voglio più niente
E pensavi di potermi portare via tutto?
Non credo che stia accadendo, questo è ciò che dico

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
‘Cause I found it all
Twenty one
Twenty one
Twenty one

Lasciami in pace
Lasciami in pace
Lasciami in pace
Perché ho ritrovato tutto
Ventuno
Ventuno
Ventuno

So I don’t think it’s going to happen anymore
I don’t think it’s going to happen anymore

Quindi non credo che accadrà più
Non credo che accadrà più

Twenty one
Twenty one
Twenty one
Twenty one
Twenty one
Twenty one

Ventuno
Ventuno
Ventuno
Ventuno
Ventuno
Ventuno

Today
Today
Today
Today

Oggi
Oggi
Oggi
Oggi

Twenty one…

Ventuno…

Le traduzioni di No Need to Argue

01.Ode to my family • 02.I can’t be with you • 03.Twenty one • 04.ZombieEmpty • 05.Everything I said • 06.The icicle melt • 07.Disappointment • 08.Ridiculous thoughts • 09.Dreaming my dreams • 10.Yeat’s grave • 11.Daffodil lament • 12.No need to argue

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.