Dignitaries of Hell – Coven
Dignitaries of Hell (Dignitari dell’Inferno) è la traccia numero otto del primo album dei Coven, Witchcraft Destroys Minds & Reaps Souls, pubblicato nel 1969.
Formazione Coven (1969)
- Jinx Dawson – voce
- Oz Osborne – basso
- Steve Ross – batteria
Traduzione Dignitaries of Hell – Coven
Testo tradotto di Dignitaries of Hell (Jim Donlinger) dei Coven [Mercury]
In the book of Gideon I have read
That the lord of evil is not dead
In this place where Satan is said to dwell
He leads his legions through the depths of Hell
Nel libro di Gedeone ho letto
che il signore del male non è morto
In questo luogo dove si dice che Satana dimori
Egli guida le sue legioni attraverso le profondità dell’Inferno
Beelzebub, the prince, is second in line
Astaroth, the duke, is drunk with wine
Lucifuge, the prime minister, handles affairs
General Satanachia firmly stares
Belzebù, il principe, è il secondo in fila
Astaroth, il duca, è ubriaco di vino
Lucifuge, il primo ministro, gestisce gli affari
Il generale Satanachia lo fissa con fermezza
Dignitaries of Hell!
Dignitaries of Hell!
Dignitaries of Hell!
Dignitaries of Hell!
Hell!
Dignitari dell’inferno!
Dignitari dell’inferno!
Dignitari dell’inferno!
Dignitari dell’inferno!
Inferno!
The masters are the fire guide the way
With their claws like giant birds of prey
Sometimes painted with the head of horns
Dealing death to all of those who scorn!
Scorn!
Scorn!
Scorn!
I padroni sono il fuoco che guida il cammino
Con i loro artigli come giganteschi uccelli rapaci
A volte dipinti con la testa con le corna
Distribuendo la morte a tutti coloro che disprezzano!
Disprezzo!
Disprezzo!
Disprezzo!
Lieutent General Fluerty commands
Brigadeir Sargantanas demands
All these fallen angels sin too well
While being dignitaries of Hell
Il tenente generale Fluerty comanda
Il brigadiere Sargantanas chiede
Tutti questi angeli caduti peccano troppo bene
Mentre sono dignitari dell’Inferno
Dignitaries of Hell!
Dignitaries of Hell!
Dignitaries of Hell!
Dignitaries of Hell!
Hell!
Dignitari dell’inferno!
Dignitari dell’inferno!
Dignitari dell’inferno!
Dignitari dell’inferno!
Inferno!
Lascia un commento con le tue correzioni!!