Only you can rock me – UFO
Formazione UFO (1978)
- Phil Mogg – voce
- Michael Schenker – chitarra
- Paul Raymond – tastiere, chitarra
- Pete Way – basso
- Andy Parker – batteria
Traduzione Only you can rock me – UFO
Testo tradotto di Only you can rock me (Mogg, Schenker, Way) degli UFO [Chrysalis Records]
Who’s taking time out, we’ll take a shine out
We’re the boys we got nothing to lose
I’ve had enough now of school and stuff now
If you ain’t with us then it’s just bad news
Chi si sta prendendo una pausa, noi risplenderemo
Siamo i ragazzi che non hanno nulla da perdere
Ne ho abbastanza della scuola e del resto, ora
Se non sei con noi allora è davvero una brutta notizia
Only you can rock me rock me
Come on back now do it again
Only you can rock me, rock me
Kicking out just like a hurricane
Solo tu puoi farmi vibrare, farmi tremare
Torna indietro e fallo di nuovo
Solo tu puoi farmi vibrare, farmi tremare
Farmi scatenare proprio come un uragano
We can’t wait from day to day
‘Cause we’ve got something to say
We can’t wait from day to day
‘Cause we’ve got something to say
Non possiamo aspettare giorno per giorno
Perché abbiamo qualcosa da dire
Non possiamo aspettare giorno per giorno
Perché abbiamo qualcosa da dire
Come on the street now on every corner
Breaking out and we’re doing what we want to
Just like a jewel shines in the night
She burns so hot out under the street light
Venite in strada, ora, in ogni angolo
Ci stiamo liberando e stiamo facendo ciò che vogliamo
Proprio come un gioiello che brilla nella notte
Lei arde così tanto sotto la luce della strada
Only you can rock me rock me
Come on back now do it again
Only you can rock me, rock me
Kicking out just like a hurricane
Solo tu puoi farmi vibrare, farmi tremare
Torna indietro e fallo di nuovo
Solo tu puoi farmi vibrare, farmi tremare
Farmi scatenare proprio come un uragano
We are here and there’s no end
We keep on coming again
We are here and there’s no end
We just keep coming again
Siamo qui e non c’è fine
Continuiamo a venire di nuovo
Siamo qui e non c’è fine
Continuiamo a venire di nuovo
Who’s taking time out, we take a shine out
We’re the boys we got nothing to lose
I’ve had enough now of school and stuff now
If you ain’t with us then it’s just bad news
Chi si sta prendendo una pausa, noi risplenderemo
Siamo i ragazzi che non hanno nulla da perdere
Ne ho abbastanza della scuola e del resto, ora
Se non sei con noi allora è davvero una brutta notizia
Only you can rock me, rock me
Come on back now, do it again
Only you can rock me, rock me
Kickin’ out just like a hurricane
Solo tu puoi farmi vibrare, farmi tremare
Torna indietro e fallo di nuovo
Solo tu puoi farmi vibrare, farmi tremare
Farmi scatenare proprio come un uragano
We can’t wait from day to day
‘Cause we’ve got something to say
We are here and there’s no end
We’ll keep on coming again
Non possiamo aspettare giorno per giorno
Perché abbiamo qualcosa da dire
Non possiamo aspettare giorno per giorno
Continueremo a venire di nuovo
We can’t wait from day to day
‘Cause we’ve got something to say
We are here and there’s no end
We’ll keep on coming again
Non possiamo aspettare giorno per giorno
Perché abbiamo qualcosa da dire
Non possiamo aspettare giorno per giorno
Continueremo a venire di nuovo
Lascia un commento con le tue correzioni!!
