What’s coming to me – Dorothy
What’s coming to me (Cosa mi succede) è un singolo dei Dorothy, pubblicato nel 2021. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Dorothy (2021)
- Dorothy Martin – voce
- Devon Pangle – chitarra
- Eli Wulfmeier – chitarra
- Eliot Lorango – basso
- Jason Ganberg – batteria
Traduzione What’s coming to me – Dorothy
Testo tradotto di What’s coming to me dei Dorothy [Roc Nation]
I could feel it from the start
Thick, like fog,
It was the warning of a
Broken heart
Blinded by the lightning and the white-hot power of love
Rain and thunder
Washing me under
And I’m cursin’ the skies above
Lo percepivo dall’inizio
Spessa, come la nebbia,
era l’avvertimento di un
Cuore spezzato
Accecata dal fulmine e dal potere incandescente dell’amore
Pioggia e tuoni
Mi lavano
E sto maledicendo i cieli in alto
A storm is brewin’ babe
I ain’t got time to sit and pray
Because this life don’t come free
I got what’s mine comin’ to me
I said a storm is brewin’ babe
I ain’t got time to sit and pray
Because this life don’t come free
I got what’s mine comin’ to me
Si sta preparando una tempesta baby
Non ho tempo per sedermi e pregare
Perché questa vita non è gratis
Ho quello che mi spetta
Ho detto che si sta preparando una tempesta baby
Non ho tempo per sedermi e pregare
Perché questa vita non è gratis
Ho quello che mi spetta
Sugar, understand what’s in store
So you’ll be ready
Cus the breakin’ levy
Bringin’ water to your door
Tesoro, capisci cosa c’è in serbo
Quindi sarai pronto
Perché gli argini che si rompono
faranno arrivare l’acqua alla tua porta
A storm is brewin’ babe
I ain’t got time to sit and pray
Because this life don’t come free
I got what’s mine comin’ to me
I said a storm is brewin’ babe
I ain’t got time to sit and pray
Because this life don’t come free
I got what’s mine comin’ to me
Si sta preparando una tempesta baby
Non ho tempo per sedermi e pregare
Perché questa vita non è gratis
Ho quello che mi spetta
Ho detto che si sta preparando una tempesta baby
Non ho tempo per sedermi e pregare
Perché questa vita non è gratis
Ho quello che mi spetta
Love ain’t patient
It’s not kind
And true love waits
To rob you blind
I’ve braved this hurricane
And I got mine
Blowin’ right back to me
L’amore non è paziente
Non è gentile
E il vero amore aspetta
Per derubarti alla cieca
Ho sfidato questo uragano
E io ho il mio
che sta soffiando verso di me
A storm is brewin’ babe
I ain’t got time to sit and pray
Because this life don’t come free
I got what’s mine comin’ to me
I said a storm is brewin’ babe
I ain’t got time to sit and pray
Because this life don’t come free
I got what’s mine comin’ to me
Si sta preparando una tempesta baby
Non ho tempo per sedermi e pregare
Perché questa vita non è gratis
Ho quello che mi spetta
Ho detto che si sta preparando una tempesta baby
Non ho tempo per sedermi e pregare
Perché questa vita non è gratis
Ho quello che mi spetta
Lascia un commento con le tue correzioni!!
