Dance – Kontrust
Dance (Balla) è la traccia che apre il quarto album dei Kontrust, Explositive, pubblicato il 7 novembre del 2014. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Kontrust (2014)
- Agata Jarosz – voce
- Stefan Lichtenberger – voce
- Mike Wolff – chitarra
- Robert Ehgartner – chitarra
- Gregor Kutschera – basso
- Roman Gaisböck – batteria
- Manuel Haglmüller – percussioni
Traduzione Dance – Kontrust
Testo tradotto di Dance dei Kontrust [Napalm Records]
U want me to Dance
You want me to impress you with my moves
I Would do anything to make you hot
Start and look into my eyes
And I will push with the groove
Tu vuoi che io balli
Vuoi che ti impressioni con le mie mosse
Farei qualsiasi cosa per eccitarti
Inizia e guardami negli occhi
e io mi farò strada con il ritmo
You´ve got to dance
and maybe you turn me on
maybe you turn me on
Dance – dance – dance
maybe you turn me on
maybe you turn me on
If this is how you beat it
I cannot believe it – dance
You´ve got to dance – dance – dance
Devi ballare
e forse mi farai eccitare
forse mi farai eccitare
Balla, balla, balla
forse mi farai eccitare
forse mi farai eccitare
Se questo è come ti muovi
non ci credo, balli
Devi ballare, ballare, ballare
You want me to dance
You want me to show you
I could be the one
I can do everything
You´d ever want
Start and look into my eyes
And I will push with the groove
And it goes left – right -right
Right – right – left – forward
What´s that for – for anyways?
Are you really worth it?
Show me deep in – inside
Inside and in out
If this is how u beat it
I will not belive it
Tu vuoi che io balli
Vuoi che ti mostri che
potrei essere quello giusto
Posso fare tutto
quello che tu potresti volere
Inizia e guardami negli occhi
e io mi farò strada con il ritmo
E va a sinistra, destra, destra
Destra, destra, sinistra, avanti
Per cosa è quello, comunque?
Ne vale davvero la pena?
Mostrami, in profondità
Dentro e fuori
Se questo è come ti muovi
Non ci crederò
You´ve got to dance
and maybe you tunr me on
maybe you tunr me on
Dance – dance – dance
maybe you tunr me on
maybe you tunr me on
If this is how you beat it
I cannot believe it – dance
If this is how you beat it
I cannot and won´t believe it – dance
If this is how you beat it
I cannot believe it – dance
Devi ballare
e forse mi farai eccitare
forse mi farai eccitare
Balla, balla, balla
forse mi farai eccitare
forse mi farai eccitare
Se questo è come ti muovi
non ci credo, balli
Se questo è come ti muovi
non ci credo, balli
Se questo è come ti muovi
non ci credo, balli
Lascia un commento con le tue correzioni!!
