The end – Kontrust

The end (La fine) è la traccia numero sei del quinto album dei Kontrust, Madworld, pubblicato il 3 novembre del 2023. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Kontrust (2023)

  • Julia Ivanova – voce
  • Stefan Lichtenberger – voce
  • Mike Wolff – chitarra
  • Gregor Kutschera – basso
  • Joey Sebald – batteria
  • Manuel Haglmüller – percussioni

Traduzione The end – Kontrust

Testo tradotto di The end dei Kontrust [Napalm Records]

Straight into armageddon
Stratosphere kill phenomenon
Straight into armageddon
Stratosphere death phenomenon, woah woah
Straight into armageddon
Stratosphere kill phenomenon
Straight into armageddon
Stratosphere death phenomenon

Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte nella stratosfera
Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte della stratosfera, woah woah
Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte della stratosfera
Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte della stratosfera

This is the end
Over and out

Questa è la fine
Passo e chiudo

This is the end, there’s no doubt
No one here’s gonna get out
So stand up and shout
This is the end, there’s no doubt
No one here’s gonna get out
So stand up and shout

Questa è la fine, non ci sono dubbi
Nessuno qui ne uscirà vivo
Quindi alzatevi e gridate
Questa è la fine, non ci sono dubbi
Nessuno qui se la caverà
Quindi alzatevi e gridate

Straight into armageddon
Stratosphere kill phenomenon
Straight into armageddon
Stratosphere death phenomenon, woah woah
Straight into armageddon
Stratosphere kill phenomenon
Straight into armageddon
Stratosphere death phenomenon

Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte nella stratosfera
Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte della stratosfera, woah woah
Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte della stratosfera
Dritti verso l’armageddon
Fenomeno di morte della stratosfera

This is the end
Over and out

Questa è la fine
Passo e chiudo

This is the end, there’s no doubt
No one here’s gonna get out
So stand up and shout
This is the end, there’s no doubt
No one here’s gonna get out
So stand up and shout (it’s over and out, it’s over and out)
This is the day where everything falls apart

Questa è la fine, non ci sono dubbi
Nessuno qui ne uscirà vivo
Quindi alzatevi e gridate
Questa è la fine, non ci sono dubbi
Nessuno qui se la caverà
Quindi alzatevi e gridate (è finita e finita, è finita e finita)
Questo è il giorno in cui tutto crolla

This could be the best final day of us all
This would be the best final rise before we fall
This could be the final goodbye, my friend
Before the end, before the end
Before the end, before the end
Before the end

Questo potrebbe essere il miglior ultimo giorno di tutti noi
Questa sarebbe la migliore ascesa finale prima di cadere
Questo potrebbe essere l’ultimo addio, amico mio
Prima della fine, prima della fine
Prima della fine, prima della fine
Prima della fine

This is the end, there’s no doubt
No one here’s gonna get out
So stand up and shout (it’s over and out, it’s over and out)
This is the end, there’s no doubt
No one here’s gonna get out
So stand up and shout (it’s over and out, it’s over and out)
This is the day where everything falls apart
No more run (it’s over and out, it’s over and out)

Questa è la fine, non ci sono dubbi
Nessuno qui ne uscirà vivo
Quindi alzatevi e gridate (è finita, è finita)
Questa è la fine, non c’è alcun dubbio
Nessuno qui se la caverà
Quindi alzatevi e gridate (è finita, è finita, è finita)
Questo è il giorno in cui tutto crolla
Non si corre più (è finita, è finita, è finita)

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.