Rock around the clock – Bill Haley & His Comets

One, two, three o’clock, four o’clock rock
Five, six, seven o’clock, eight o’clock rock
Nine, ten, eleven o’clock, twelve o’clock rock
We’re gonna rock around the clock tonight

L’una, le due, le tre in punto, le quattro in punto rock
Le cinque, le sei, le sette in punto, le otto in punto rock
Le nove, le dieci, le undici in punto, le dodici in punto rock
Faremo rock 24 ore su 24 stasera

Put your glad rags on, join me hon’
We’ll have some fun when the clock strikes one

Vestiti per l’occasione ed unisciti a me, tesoro
Ci divertiremo quando l’orologio batterà l’una

We’re gonna rock around the clock tonight
We’re gonna rock, rock, rock ‘til broad daylight
We’re gonna rock, gonna rock around the clock tonight

Balleremo il rock senza sosta stasera
Balleremo il rock, rock, rock, sino allo spuntar del giorno
Balleremo il rock, balleremo il rock senza sosta stasera

When the clock strikes two, three and four
If the band slows down we’ll yell for more

Quando l’orologio batte le due, e le tre e le quattro
Se la band comincerà a stancarsi, gli urleremo di andare avanti

We’re gonna rock around the clock tonight
We’re gonna rock, rock, rock ‘til broad daylight
We’re gonna rock, gonna rock around the clock tonight

Balleremo il rock senza sosta stasera
Balleremo il rock, rock, rock, sino allo spuntar del giorno
Balleremo il rock, balleremo il rock senza sosta stasera

When the chimes ring five, six and seven
We’ll be right in seventh heaven

Quando le campane suoneranno le cinque e le sei e le sette
Ballando ci sentiremo al settimo cielo

We’re gonna rock around the clock tonight
We’re gonna rock, rock, rock ‘til broad daylight
We’re gonna rock, gonna rock around the clock tonight

Balleremo il rock senza sosta stasera
Balleremo il rock, rock, rock, sino allo spuntar del giorno
Balleremo il rock, balleremo il rock senza sosta stasera

When it’s eight, nine, ten, eleven, too
I’ll be goin’ strong and so will you

Quando saranno le otto, le nove, le dieci ed anche le undici
Andrò forte e lo farai anche tu

We’re gonna rock around the clock tonight
We’re gonna rock, rock, rock ‘til broad daylight
We’re gonna rock, gonna rock around the clock tonight

Balleremo il rock senza sosta stasera
Balleremo il rock, rock, rock, sino allo spuntar del giorno
Balleremo il rock, balleremo il rock senza sosta stasera

When the clock strikes twelve we’ll cool off then
Start rockin’ around the clock again

Quando l’orologio segnerà la mezzanotte, allora ci calmeremo poi
Ricominceremo a ballare il rock senza sosta

We’re gonna rock around the clock tonight
We’re gonna rock, rock, rock ‘til broad daylight
We’re gonna rock, gonna rock around the clock tonight

Balleremo il rock senza sosta stasera
Balleremo il rock, rock, rock, sino allo spuntar del giorno
Balleremo il rock, balleremo il rock senza sosta stasera