Spaceman – Electric Callboy

I’m a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin’ like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
(Three, two, one) Yeah

Sono un’astronauta, ho un razzo sulla schiena
Astronauta, oh, sto vagando come un pazzo
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
L’universo si prepara per il mio attacco rave
(Tre, due, uno) yeah

FiNCHi Gagarin, dreh die Boxen doch ma’ auf
Gestern noch im Trockenbau, heute bin ich Kosmonaut (Wouh)
Jaja, jeder kann sie seh’n, da am Himmel, weiße Streifen (Da oben)
Wer braucht von euch noch Beweise? Ja, die Erde ist ‘ne Scheibe

FiNCHi Gagarin, apri le scatole
Ieri ancora nel muro a secco, oggi sono un’astronauta (Wouh)
Yeah, tutti possono vederli, perché nel cielo, strisce bianche (lassù)
Chi altro ha bisogno di prove da voi? Yeah, la terra è una fetta

My name is Tekkno, I am travelling space
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
I am Tekkno, my religion is rave
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say

Mi chiamo Tekkno, viaggio nello spazio
Ho un razzo sulla schiena alimentato con i bassi "big bang"
Io sono Tekkno, la mia religione è il rave e
Lo porto nell’ignoto, quindi voglio sentirvi dire

I’m a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin’ like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack (Two, one)

Sono un’astronauta, ho un razzo sulla schiena
Astronauta, oh, sto vagando come un pazzo
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
L’universo si prepara per il mio attacco rave (due, uno)

Fred vom Jupiter (Yeah) steht vorm Supermarkt (Aha)
Dreht die Boombox an und geht zu Scooter ab (Bamm-bamm-bamm)
Klau’ mir sein Raumschiff, fliege hoch Richtung Mars
(Blblblblblb, jetzt sind die Kohlköpfe da)

Fred von Jupiter (Yeah) in piedi davanti al supermercato (aha)
Accende il boombox e passa allo scooter (bamm-bamm-bamm)
Ruba la sua astronave, vola su Marte
(Blblblblblblblb, sono arrivate le teste di cavolo)

My name is Tekkno, I am travelling space
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
I am Tekkno, my religion is rave
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say

Mi chiamo Tekkno, viaggio nello spazio
Ho un razzo sulla schiena alimentato con i bassi "big bang"
Io sono Tekkno, la mia religione è il rave e
Lo porto nell’ignoto, quindi voglio sentirvi dire

I’m a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin’ like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
Spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin’ like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack

Sono un’astronauta, ho un razzo sulla schiena
Astronauta, oh, sto vagando come un pazzo
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
L’universo si prepara per il mio attacco rave
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
Astronauta, oh, sto vagando come un pazzo
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
L’universo si prepara per il mio attacco rave

Wo sind die Jedi-Ritter?
Wo sind die Marsmenschen?
Wo sind die Klingon’n?
Mach’s wie mit meiner Ex, ich schieß’ euch alle auf den Mond
An ‘ne Leberwurst geschnallt fliegt die Kebekus durchs All
Immer weiter von uns weg, danke, Schwerelosigkeit!
Undank (Yeah) ist der Weltenlohn
Hier kommt der Raketenmann, viva la Elton John

Dove sono i Cavalieri Jedi?
Dove sono i marziani?
Dove sono i Klingon?
Fate come la mia ex, vi sparo tutti sulla luna
Con una salsiccia di fegato, Kebekus vola nello spazio
Sempre più lontano da noi, grazie, gravità zero!
L’ingratitudine (Yeah) è il salario del mondo
Ecco che arriva "l’uomo-razzo", viva Elton John

Viva la Elton John

Rave on
No matter where you fuckin’ are
And you see nothin’ but a—
Is it a bird or just a man
On his way to rave the universe?

Parte il rave
Non importa dove cazzo siete e
Non vedi altro che –
È un uccello o solo un uomo che
Sta andando a fare rave con l’universo?

I’m a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin’ like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
Spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin’ like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack

Sono un’astronauta, ho un razzo sulla schiena
Astronauta, oh, sto vagando come un pazzo
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
L’universo si prepara per il mio attacco rave
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
Astronauta, oh, sto vagando come un pazzo
Astronauta, ho un razzo sulla schiena
L’universo si prepara per il mio attacco rave

Mission complete

Missione compiuta