Terrified – Blink-182
Terrified (Terrorizzati) è la traccia numero quattro del nono album dei Blink-182, One More Time, pubblicato il 20 ottobre del 2023.
Formazione Blink-182 (2023)
- Tom DeLonge – voce, chitarra
- Matt Skiba – voce, basso
- Travis Barker – batteria
Traduzione Terrified – Blink-182
Testo tradotto di Terrified (Hoppus, DeLonge, Barker, Aldae, Andrew Goldstein) dei Blink-182 [Columbia]
I can’t feel my body
And nothing else here matters at all
The shapes become electric
Innocence and magic for all
I’m liftin’ past the skyline
And no one seems to notice my fall
In and out the timelines
Now I see the truth of it all
Non riesco a sentire il mio corpo e
Nient’altro qui ha importanza
Le forme diventano elettriche
Innocenza e magia per tutti
Mi sto sollevando oltre l’orizzonte e
Nessuno sembra notare la mia caduta
Dentro e fuori le tempistiche
Adesso vedo la verità di tutto ciò
We’ll go (Oh-oh)
Terrified (Oh-oh)
We’ll go (Oh-oh)
Terrified
Diventeremo (oh-oh)
Terrorizzati (oh-oh)
Diventeremo (oh-oh)
Terrorizzati
Laughter from the children
The streets are made of silence for you
I will reach the summit
To hold you in my arms with a view
Le risate dai bambini
Le strade sono silenziose per te
Raggiungerò la vetta
Per tenerti tra le mie braccia con vista
We’ll go (Oh-oh)
Terrified (Oh-oh)
We’ll go (Oh-oh)
Terrified
Diventeremo (oh-oh)
Terrorizzati (oh-oh)
Diventeremo (oh-oh)
Terrorizzati
We’ll go
Terrified (Oh-oh)
We’ll go (Oh-oh)
Terrified
Diventeremo
Terrorizzati (oh-oh)
Diventeremo (oh-oh)
Terrorizzati
* traduzione inviata da Bandolero
Lascia un commento con le tue correzioni!!
