Við spilum endalaust – Sigur Rós
Við spilum endalaust (Giochiamo all’infinito) è la traccia numero quattro del quinto album dei Sigur Rós, Með suð í eyrum við spilum endalaust, pubblicato il 20 giugno del 2008.
Formazione Sigur Rós (2005)
- Jón Þór Birgisson – voce, chitarra
- Georg Hólm – basso
- Orri Páll Dýrason – batteria
- Kjartan Sveinsson – tastiere
Traduzione Við spilum endalaust – Sigur Rós
Testo tradotto di Við spilum endalaust dei Sigur Rós [EMI]
Við keyrðum út um allt
Í gegnum sól og malarryk
Við sáum öll svo margt
Já, heimsins ból og svart malbik
Abbiamo girato tutto intorno
Lungo il sole e la polvere di ciottoli
Abbiamo visto anche troppo
Anche la culla e l’asfalto del mondo
Við spiluðum
[Hopelandic]
Við spiluðum
[Hopelandic]
Við spiluðum
Abbiamo giocato
[Hopelandic]
Abbiamo giocato
[Hopelandic]
Abbiamo giocato
Dagur síungur líður
Já, endalausir og birtan
Reykur í augum svíður
Já, rifjast upp og núna man
Il lungo giorno scorre
Sì, infinita è la luminosità eccessiva
Il fumo negli occhi brucia
Sì, ricorda e adesso ricorda
Við spilum út um allt
Giochiamo dappertutto
Við sáum öll svo margt
Mátum allt allt upp á nýtt
Dagur síungur líður
Já, rifjast upp og núna man
Abbiamo visto tutti così tanto
Possiamo rifare tutto da capo
Il giorno infinito è finito
Sì, ricorda e adesso ricorda
Við spilum út um allt
[Hopelandic]
Giochiamo dappertutto
[Hopelandic]
Við spilum endalaust
Við spilum endalaust saman
Við spilum út um allt saman
Við syngjum öll saman
Giochiamo all’infinito
Giochiamo all’infinito insieme
Giochiamo dappertutto insieme
Cantiamo tutti insieme
[Hopelandic]
* traduzione inviata da El Dalla
Lascia un commento con le tue correzioni!!