Love can heal – Peter Gabriel

Whatever mess you find yourself within
Regardless how you got there
When the edifice has slipped away and died
And left you standing there defenseless

Qualunque casino in cui ti trovi
Non importa come ci sei arrivato
Quando l’edificio è scivolato via ed è morto e
Ti ha lasciato lì indifesa

Love can heal
Love can heal
Love can heal
Love can heal

L’amore può curare
L’amore può curare
L’amore può curare
L’amore può curare

There’s something moving out of you, your body and your skin
Like mist comes from the water
You can sense it when the cold has clenched its claws
And alone you face what’s coming

C’è qualcosa che esce da te, dal tuo corpo e dalla tua pelle
Come la nebbia viene dall’acqua
Lo senti quando il freddo stringe i suoi artigli e
Solo tu affronti quello che sta arrivando

For a moment I raise my head
I can breathe the air
Out in the sunlight in all the colours
Set against a bed of green
A bed of green

Per un momento alzo la testa
Riesco a respirare l’aria
Fuori, alla luce del sole, in tutti i colori
Contro un letto d’erba
Un letto d’erba

Love can heal
Love can heal
Love can heal
Love can heal
Love can heal
Love can heal (Give into love)
Give into love
Give into love

L’amore può curare
L’amore può curare
L’amore può curare
L’amore può curare
L’amore può curare (fai entrare l’amore)
Fai entrare l’amore
Fai entrare l’amore