Corvette Summer – Green Day

Corvette Summer (Estate in Corvette) è la traccia numero nove del quattordicesimo album dei Green Day, Saviors, pubblicato il 19 gennaio del 2024. La Corvette è una macchina leggendaria della Chevrolet venduta a partire dagli anni cinquanta.

Formazione Green Day (2024)

  • Billie Joe Armstrong – voce, chitarra
  • Mike Dirnt – basso
  • Tré Cool – batteria

Traduzione Corvette Summer – Green Day

Testo tradotto di Corvette Summer dei Green Day [Reprise]

Get around, I can get around
Fuck it up on my rock ‘n’ roll
(Here we go now)
Get around, I can get around
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll

Vado in giro, posso andare in giro
Fanculo al mio rock ‘n’ roll
(Eccoci qua adesso)
Vado in giro, posso andare in giro
Sgancia una bomba sul mio rock ‘n’ roll

I don’t want no money
I don’t want no fame
All I want’s my records makin’
My pain go away
Maybe I’m stupid
Lazy and stray
Maybe I’ve had enough
Of this shit brigade
(Here we go now)

Non voglio soldi
Non voglio fama
Tutto quello che voglio è fare i miei dischi
Il mio dolore se ne va
Forse sono stupido
Pigro e smarrito
Forse ne ho abbastanza
Di questa banda di merda
(Eccoci qua adesso)

Get around, I can get around
Fuck it up on my rock ‘n’ roll
(Here we go now)
Get around, I can get around
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll

Vado in giro, posso andare in giro
Fanculo al mio rock ‘n’ roll
(Eccoci qua adesso)
Vado in giro, posso andare in giro
Sgancia una bomba sul mio rock ‘n’ roll

Takin’ a beatin’
Kicked in the head
Hit me with power chords
Before you lay me dead
Livin’ in chaos
Sick, and I’m bored
Take me to urgent care
Or the record storе
(Here we go now)

Prendendo una batosta
Calci in testa
Colpiscimi con accordi potenti
Prima che tu mi faccia morire
Vivo nel caos
Malato e annoiato
Portami al pronto soccorso
O al negozio dei dischi
(Eccoci qua adesso)

Gеt around, I can get around
Fuck it up on my rock ‘n’ roll
(Here we go now)
Get around, I can get around
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll

Vado in giro, posso andare in giro
Fanculo al mio rock ‘n’ roll
(Eccoci qua adesso)
Vado in giro, posso andare in giro
Sgancia una bomba sul mio rock ‘n’ roll

Gеt around, I can get around
Fuck it up on my rock ‘n’ roll
(Here we go now)
Get around, I can get around
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll

Vado in giro, posso andare in giro
Fanculo al mio rock ‘n’ roll
(Eccoci qua adesso)
Vado in giro, posso andare in giro
Sgancia una bomba sul mio rock ‘n’ roll

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.