Crea sito

Down by the seaside – Led Zeppelin

Down by the seaside (In riva al mare) è la traccia numero nove del sesto album dei Led Zeppelin, Physical Graffiti, pubblicato il 24 febbraio del 1975.

Formazione Led Zeppelin (1975)

  • Robert Plant – voce
  • Jimmy Page – chitarra
  • John Paul Jones – basso, tastiere
  • John Bonham – batteria

Traduzione Down by the seaside – Led Zeppelin

Testo tradotto di Down by the seaside (Page, Plant, Jones) dei Led Zeppelin [Swan Song]

Down by the seaside

Down by the seaside.
See the boats go sailin’
Can the people hear,
What the little fish are sayin’

Oh, oh, the people turned away.
Oh, the people turned away

Down in the city streets,
see all the folk go racin’, racin’
No time left, to pass the time of day

The people turned away.
The people turned away
So far away, so far away

See how they run, see how they run,
See how they run, see how they run.

Do you still do the twist
Do you find you remember things that well
I wanna tell you… Some go twistin’ every day
though sometimes it’s awful hard to tell

Out in the country, hear the people singin’
Singin’ ‘bout the growing,
knowin’ where they’re goin’

Oh, oh, oh, oh, the people turned away
Yes, the people turned away

Sing loud for the sunshine,
pray hard for the rain
And show your love for Lady Nature.
And she will come back again
The people turned away
The people turned away

In riva al mare

In riva al mare
guarda le barche salpare
La gente può sentire
quello che dicono i pesci?

Oh oh la gente si è allontanata
Oh la gente si è allontanata

Lungo le vie della città
vedi la gente che corre, corre
Senza tempo per far passare il tempo

La gente si è allontanata
La gente si è allontanata
Così lontano, così lontano

Guarda come corrono, guarda come corrono
Guarda come corrono, guarda come corrono

Fai ancora festa e balli
Trovi che ricordi bene le cose
Voglio dirti… alcuni fanno festa tutti i giorni
anche se talvolta è difficile da dire

Fuori in campagna senti la gente cantae
Cantare sui loro raccolti
Sanno dove stanno andando

Oh oh la gente si è allontanata
Si la gente si è allontanata

Canta forte per il sole,
prega forte per la pioggia
E mostra il tuo amore per Madre Natura
E lei ritornerà di nuovo
La gente si è allontanata
La gente si è allontanata

154 visite

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.