Let’s get wild – Buckcherry

(Oh yeah, let’s get wild)

(Oh sì, scateniamoci)

I feel like going on tonight
I got some money ‘cause I just got paid
This time I’m gonna get it right
So tell your mama that you’re gonna be late, yeah

Ho voglia di continuare stasera
Ho un po’ di soldi perché sono appena stato pagato
Questa volta farò le cose per bene
Quindi dì a tua madre che farai tardi, yeah

I know that you know this feeling
The feeling like you’re high
And something’s in me had this evening
‘Cause everything feels right
Everything feels right

So che conosci questa sensazione
La sensazione di essere su di giri
E questa sera c’è qualcosa in me
Perché tutto sembra giusto
Tutto sembra giusto

Let’s get wild
‘Cause I need it
Call adrenaline straight to my core
Feel the power
Am I dreaming?
Ain’t no limit, gonna give me some more, more, more
Let’s get wild

Scateniamoci
Perché ne ho bisogno
Chiama l’adrenalina direttamente nel mio cuore
Sento il potere
Sto sognando?
Non ci sono limiti, dammi di più, di più, di più
Scateniamoci

There’s always someone playing games
Tryna tell you how to live your life
It’s like I’m trapped inside a cage
Stand up, go on, we can make it right

C’è sempre qualcuno che gioca
Cerca di dirti come vivere la tua vita
È come se fossi intrappolato in una gabbia
Alzati, vai avanti, possiamo sistemare le cose

I ain’t ever gonna give in
And I would take my time
Get out of the box I hid in
‘Cause now I feel alive
Now I feel alive

Non mi arrenderò mai
E mi prenderò il mio tempo
Esco dalla scatola in cui mi sono nascosto
Perché ora mi sento vivo
Ora mi sento vivo

Let’s get wild
‘Cause I need it
Call adrenaline straight to my core
Feel the power
Am I dreaming?
Ain’t no limit, gonna give me some more, more, more
Let’s get wild

Scateniamoci
Perché ne ho bisogno
Chiama l’adrenalina direttamente nel mio cuore
Sento il potere
Sto sognando?
Non ci sono limiti, dammi di più, di più, di più
Scateniamoci

I think everybody wants to get wild

Penso che tutti vogliano scatenarsi

I tell you what I’m gonna gain
A wild child coming to play

Vi dico cosa guadagnerò
Un bambino selvaggio che viene a giocare

Let’s get wild
‘Cause I need it
Call adrenaline straight to my core
Feel the power (Feel the power)
Am I dreaming? (Am I dreaming?)
Ain’t no limit, gonna give me some more, more, more
Let’s get wild (Let’s get wild)
‘Cause I need it (‘Cause I need it)
Call adrenaline straight to my core
Feel the power (Feel the power)
Am I dreaming? (Am I dreaming?)
Ain’t no limit, gonna give me some more, more, more
Let’s get wild (Let’s get wild)
Let’s get wild (Let’s get wild)
Let’s get wild

Scateniamoci
Perché ne ho bisogno
Chiama l’adrenalina direttamente nel mio cuore
Sento il potere (Sento il potere)
Sto sognando? (Sto sognando?)
Non ci sono limiti, dammi di più, di più, di più
Scateniamoci (Scateniamoci)
Perché ne ho bisogno (Perché ne ho bisogno)
Chiama l’adrenalina direttamente nel mio cuore
Sento il potere (Sento il potere)
Sto sognando? (Sto sognando?)
Non ci sono limiti, dammi di più, di più, di più
Scateniamoci (Scateniamoci)
Scateniamoci (Scateniamoci)
Scateniamoci