Crea sito

My way, soon – Greta Van Fleet

My way, soon (Sulla mia strada, presto) è un brano del secondo album dei Greta Van Fleet, The Battle at Garden’s Gate, in uscita il 16 aprile del 2021. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Greta Van Fleet (2021)

  • Josh Kiszka – voce
  • Jake Kiszka – chitarra
  • Sam Kiszka – basso
  • Danny Wagner – batteria

Traduzione My way, soon – Greta Van Fleet

Testo tradotto di My way, soon dei Greta Van Fleet [Lava/Republic Records]

I’ve seen many people
There are so many people
Some are much younger people
And some are so old

Ho visto molte persone
Ci sono così tante persone
Alcuni sono persone molto giovani
E alcuni sono così vecchi

I’ve seen many places
There are so many places
And where are the people going
Will they choose the road

Ho visto molti posti
Ci sono così tanti posti
E dove stanno andando le persone
Sceglieranno la strada

I’ve packed my bags and I’ve got my freedom
I’ve sacked the rules so I don’t have to heed them
I’ll bet on a chance if I’ve just got one
I’ll throw out the plans and live with no burden

Ho fatto le mie valigie e ho avuto la mia libertà
Ho dato il benservito alle regole quindi non devo ascoltarle
Scommetto su una possibilità se ne ho solo una
Getto via tutti i piani e vivrò senza alcun fardello

I have but a lifetime
Seems so long but it flies by
And in the moments passing
I’ll bear no load

Ho solo una vita
Sembra così lunga ma vola via
E nei momenti che passano
Non sopporterò nessun peso

I have yet to wander
Many miles far yonder
And with so much left to ponder
I choose the road

Devo ancora vagare
Molte miglia laggiù
E con così tanto ancora da riflettere
scelgo la strada

I’ve packed my bags and I’ve got my freedom
I’ve sacked the rules so I don’t have to heed them
I’ll bet on a chance if I’ve just got one
I’ll throw out the plans and live with no burden

Ho fatto le mie valigie e ho avuto la mia libertà
Ho dato il benservito alle regole quindi non devo ascoltarle
Scommetto su una possibilità se ne ho solo una
Getto via tutti i piani e vivrò senza alcun fardello

I’ve packed my bags and I’ve got my freedom
I’ve sacked the rules so I don’t have to heed them
I’ll bet on a chance if I’ve just got one
I’ll throw out the plans and live with no burden

Ho fatto le mie valigie e ho avuto la mia libertà
Ho dato il benservito alle regole quindi non devo ascoltarle
Scommetto su una possibilità se ne ho solo una
Getto via tutti i piani e vivrò senza alcun fardello

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.