Open road – Bryan Adams

Open road (Strada aperta) è la traccia numero sei del nono album di Bryan Adams, Room Service, pubblicato il 19 ottobre del 2004. [♫ video ufficiale ♫]

Traduzione Open road – Bryan Adams

Testo tradotto di Open road (Adams, Eliot Kennedy) di Bryan Adams [Universal]

I’m sitting at the wheel
I got a green light
Not afraid of nothin’ cuz heart and soul
I’m built for life

Sto sedendo qua al volante
Il semaforo è verde
Non ho paura di niente perchè cuore e anima
Sono fatto per la vita

So let the engine roar
Push the pedal down
I want the white lines on the highway
To lead me out of town

Cosi lascio ruggire il motore
Schiaccio il pedale fino in fondo
Voglio che le strisce bianche dell’autostrada
Mi portino fuori città

I’m rolling on and on and on
Who knows where I’m goin’?
Life is an open road – it’s the best story never told
It’s an endless sky – it’s the deepest sea
Life is an open road to me
Life is an open road to me

Sto andando avanti e avanti e avanti
Chissà dove sto andando?
La vita è una strada aperta, la migliore storia mai raccontata
È un cielo infinito, è il mare più profondo
La vita è una strada aperta per me
La vita è una strada aperta per me

I got headlights to guide me thru the night
I got the window down and the radio playing
It makes me feel alive

Ho i fari per guidarmi nella notte
Il finestrino abbassato e la radio che suona
Mi fa sentire vivo

I’m rolling on and on and on
Who knows where I’m goin’?
Life is an open road – it’s the best story never told
It’s an endless sky – it’s the deepest sea
Life is an open road to me
Life is an open road to me

Sto andando avanti e avanti e avanti
Chissà dove sto andando?
La vita è una strada aperta, la migliore storia mai raccontata
È un cielo infinito, è il mare più profondo
La vita è una strada aperta per me
La vita è una strada aperta per me

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.