Sympathy for the Baby Boo – Deerhoof

Sympathy for the Baby Boo (Compassione per Baby Boo) è la traccia numero due del quindicesimo album dei Deerhoof, Future Teenage Cave Artists, pubblicato il 29 maggio del 2020.

Formazione Deerhoof (2020)

  • Satomi Matsuzaki – voce, basso
  • Ed Rodríguez – chitarra
  • John Dieterich – chitarra
  • Greg Saunier – batteria

Traduzione Sympathy for the Baby Boo – Deerhoof

Testo tradotto di Sympathy for the Baby Boo dei Deerhoof [Joyful Noise]

Waste of silence
A many stroke

Uno spreco di silenzio
Molti colpi

Took a little trip, wild west view
Baby boo, baby boo
Blew his little chance to bring you
Baby boo, baby boo
Now his little girls lose theirs too
Baby boo

Ho fatto un viaggetto, la vista del selvaggio west
Baby boo, baby boo
Ha preso la sua piccola possibilità di portarti
Baby boo, baby boo
Adesso anche le ragazzine le hanno perse
Baby boo

Now the car is broke down
You’re a little wild thing aren’t you?
Baby boo, baby boom boom
I’m a little wild thing too
Baby boo, baby woo woo
I’m a little wilder than you

Adesso la macchina è rotta
Sei una cosetta selvaggia, vero?
Baby boo, baby boom boom
Anch’io sono una cosetta selvaggia
Baby boo, baby woo woo
Sono un po’ più selvaggia di te

Waste of silence
A many stroke
Waste of-

Uno spreco di silenzio
Molti colpi
Uno spreco di-

* traduzione inviata da Bandolero

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.