Crea sito

My generation – The Who

My generation (La mia generazione) è la traccia numero sei e quella che da il nome al primo album dei The Who, pubblicato il 3 dicembre del 1965. La rivista Rolling Stone l’ha collocata in undicesima posizione nella “Lista delle 500 migliori canzoni“.

Formazione The Who (1965)

  • Roger Daltrey – voce
  • Pete Townshend – chitarra, voce
  • John Entwistle – basso, voce
  • Keith Moon – batteria

Traduzione My generation – The Who

Testo tradotto di My generation (Townshend) dei The Who [Brunswick Records]

My generation

People try to put us d-down
(Talkin’ ‘bout my generation)
Just because we get around
(Talkin’ ‘bout my generation)
Things they do look awful c-c-cold
(Talkin’ ‘bout my generation)
I hope I die before I get old
(Talkin’ ‘bout my generation)

This is my generation
This is my generation, baby

Why don’t you all f-fade away
(Talkin’ ‘bout my generation)
And don’t try to dig what we all s-s-say
(Talkin’ ‘bout my generation)
I’m not trying to cause a big s-s-sensation
(Talkin’ ‘bout my generation)
I’m just talkin’ ‘bout my g-g-g-generation
(Talkin’ ‘bout my generation)

This is my generation
This is my generation, baby

Why don’t you all f-fade away
(Talkin’ ‘bout my generation)
And don’t try to d-dig what we all s-s-say
(Talkin’ ‘bout my generation)
I’m not trying to cause a b-big s-s-sensation
(Talkin’ ‘bout my generation)
I’m just talkin’ ‘bout my g-g-generation
(Talkin’ ‘bout my generation)

This is my generation
This is my generation, baby

People try to put us d-down
(Talkin’ ‘bout my generation)
Just because we g-g-get around
(Talkin’ ‘bout my generation)
Things they do look awful c-c-cold
(Talkin’ ‘bout my generation)
Yeah, I hope I die before I get old
(Talkin’ ‘bout my generation)

This is my generation
This is my generation, baby

La mia generazione

La gente cerca di denigrarci
(Parlando della mia generazione)
Solo perché ce la spassiamo in giro
(Parlando della mia generazione)
Le cose che fanno sembrano terribilmente fredde
(Parlando della mia generazione)
Spero di morire prima di diventare vecchio
(Parlando della mia generazione)

Questa è la mia generazione
Questa è la mia generazione, piccola

Perché non svanite tutti?
(Parlando della mia generazione)
e non cercate di comprendere ciò che diciamo
(Parlando della mia generazione)
Non sto cercando di creare scalpore
(Parlando della mia generazione)
Sto solo parlando della mia generazione
(Parlando della mia generazione)

Questa è la mia generazione
Questa è la mia generazione, piccola

Perché non svanite tutti?
(Parlando della mia generazione)
e non cercate di comprendere ciò che diciamo
(Parlando della mia generazione)
Non sto cercando di creare scalpore
(Parlando della mia generazione)
Sto solo parlando della mia generazione
(Parlando della mia generazione)

Questa è la mia generazione
Questa è la mia generazione, piccola

La gente cerca di denigrarci
(Parlando della mia generazione)
Solo perché ce la spassiamo in giro
(Parlando della mia generazione)
Le cose che fanno sembrano terribilmente fredde
(Parlando della mia generazione)
Spero di morire prima di diventare vecchio
(Parlando della mia generazione)

Questa è la mia generazione
Questa è la mia generazione, piccola

1.574 visite

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.