Think it over – Uriah Heep

I’ve had all I can take
I’ve taken just too much
I’ve made a big mistake
That put me out of touch
I don’t think I can face
Another single day
Without a call from you
To take this pain away

Ho avuto tutto quello che posso prendere
Ho preso un po’ troppo
Ho fatto un grande errore che
Mi ha messo fuori dalla portata
Non penso di poter affrontare
Un altro singolo giorno
Senza una tua chiamata
Per allontanare questo dolore

So many tears ago
You turned and walked away
It could’ve been the end
But I knew better
I had to tell myself
There’ll be another day
She wants to call it quits
But don’t you let her

Così tante lacrime fa
Ti sei voltata e te ne sei andata
Potrebbe essere stata la fine
Ma lo sapveo bene
Devo dire a me stesso che
Ci sarà un altro giorno
Vorrebbe farla finita
Ma non glielo permetti

Can’t you see
There’s a chance for you and me
Think it over
Don’t believe
In the things that may not be
Think it over

Non lo vedi?
C’è una possibilità per te e me
Pensaci bene
Non credi
Alle cose che potrebbero non essere
Pensaci bene

Why don’t you think it over

Perché non ci pensi bene?

Forgetting you is out
I ain’t givin’ in
The fuss was down to you
But it’s not over
You have to face the truth
I’m still in love with you
I have to make you see
That it’s not over

Dimenticarti è fuori discussione
Non mi arrenderò
Il problema dipendeva da te
Ma non è finita
Devi affrontare la verità
Sono ancora innamorato di te
Devo dimostrarti che
Non è finita

Why don’t you think about it, babe

Perché non ci pensi, piccola?