Follow me home – Dire Straits

Follow me home (Seguimi a casa) è la nona e ultima traccia del secondo album dei Dire Straits, Communiqué pubblicato il 15 giugno del 1979.

Formazione Dire Straits (1979)

  • Mark Knopfler – voce, chitarra
  • David Knopfler – chitarra
  • John Illsley – basso
  • Pick Withers – batteria

Traduzione Follow me home – Dire Straits

Testo tradotto di Follow me home (Mark Knopfler) dei Dire Straits [Vertigo]

Oh well the sun go down
Celebration in the town tonight
All day long
They been slaughtering upon the stone
Share out the meat
Yeah, you really like to eat
Come on woman, come follow me home

Bene, il sole tramonta
Festa in città stasera
Per tutto il giorno
Hanno macellato sulla pietra
Condiviso la carne
Yeah, ti piace davvero mangiare
Vieni, donna, seguimi a casa

Well, the priest he cries
Virgins ascending to the skies tonight
All day long
I have passed my time alone
And when the church bell rung
I stayed out on the tower
In a dying sun
Now come on woman, come follow me home

Bene, il prete piange
Le vergini saliranno in cielo stanotte
Per tutto il giorno
Ho passato il mio tempo da solo
E quando la campana della chiesa ha suonato
Sono stato fuori dalla torre
sotto un solo morente
Ora andiamo, donna, seguimi a casa

Well I don’t need no priest
But I love all of the people
Yes I share the feast
So drink up my wine
Yes and the song in my bones
I know the way
I can see by the moonlight
Clear as the day
Now come on woman, come follow me home

Bene, non mi serve un prete
Ma io amo tutte le persone
Sì, condivido i festeggiamenti
Così bevo il mio vino
Sì, e la musica nelle mie ossa
Conosco la strada
Posso vederla al chiaro di luna
Chiara come il giorno
Ora andiamo, donna, seguimi a casa

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.