Crea sito

Hobophobic (scared of bums) – NOFX

Hobophobic (scared of bums) (Obofobico, ho paura dei barboni) Γ¨ la traccia che apre il sesto album dei NOFX, Heavy Petting Zoo, pubblicato il 30 gennaio del 1996.

Formazione NOFX (1996)

  • Fat Mike – voce, basso
  • El Hefe – chitarra, voce
  • Eric Melvin – chitarra
  • Erik Sandin – batteria

Traduzione Hobophobic (scared of bums) – NOFX

Testo tradotto di Hobophobic (scared of bums) dei NOFX [Epitaph Records]

Hobo!
I’m hobophobic, so what? (Ah, ah, ah)
Scared of bums
Not just because they stink bad
Not just because they’re crackers
From drinking too much Lysol

Obo!
Sono obofobico, e allora? (Ah, ah, ah)
Ho paura dei barboni
Non perchè puzzano da matti
Non perchè sono inutili
Perchè bevono troppo Lysol

Let them be
Just don’t get fucking near me
Scared of bums (Ah, ah, ah)

Lasciali stare
Basta che non fottono vicino a me
Ho paura dei barboni (Ah, ah, ah)

Infested with microscopic bugs
Endocrine systematic doo-doo
Why don’t they get a job?

Infestati da microscopici insetti
Sistematica cacca endocrina
Perchè non si trovano un lavoro?

Let them be
Just don’t get fucking near me
Scared of bums (Ah, ah, ah)

Lasciali stare
Basta che non fottono vicino a me
Ho paura dei barboni (Ah, ah, ah)

* traduzione inviata da Bandolero

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarΓ  pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Don`t copy text!