I can’t see your face in my mind – The Doors
I can’t see your face in my mind (Non riesco a vedere il tuo volto nella mia mente) è la traccia numero nove del secondo album dei The Doors, Strange Days, pubblicato il 25 settembre del 1967.
Formazione The Doors (1967)
- Jim Morrison – voce
- Robert Krieger – chitarra
- Ray Manzarek – pianoforte, tastiere, basso
- John Densmore – batteria
Traduzione I can’t see your face in my mind – The Doors
Testo tradotto di I can’t see your face in my mind (Morrison, Manzarek, Krieger, Densmore) dei The Doors [Elektra]
I can’t see your face in my mind
I can’t see your face in my mind
Carnival dogs
Consume the lines
Can’t see your face in my mind
Non riesco a vedere il tuo volto nella mia mente
Non riesco a vedere il tuo volto nella mia mente
Cani da luna park
consumano i lineamente
Non riesci a vedere il tuo volto nella mia mente
Don’t you cry
Baby, please don’t cry
And don’t look at me
With your eyes
Non piangere
Piccola, per favore non piangere
e non guardarmi
con i tuoi occhi
I can’t seem to find the right lie
I can’t seem to find the right lie
Insanity’s horse
Adorns the sky
Can’t seem to find the right lie
Sembra che non riesca a trovare la bugia giusta
Sembra che non riesca a trovare la bugia giusta
La follia di un cavallo
Adorna il cielo
Sembra che non riesca a trovare la bugia giusta
Carnival dogs
Consume the lines
Can’t see your face in my mind
Cani da luna park
consumano i lineamente
Non riesci a vedere il tuo volto nella mia mente
Don’t you cry
Baby, please don’t cry
I won’t need your picture
Until we say goodbye
Non piangere
Piccola, per favore non piangere
Non avrò bisogno della tua foto
finché non ci diremo addio