Crea sito

If you drive – Rockets

If you drive (Se guidi) è la traccia numero tre del terzo album dei Rockets, Plasteroid, pubblicato il 20 maggio del 1979.

Formazione Rockets (1979)

  • Christian Le Bartz – voce, sintetizzatore
  • ‘Little’ Gérard L’Her – voce, basso
  • Alain Maratrat – chitarra
  • Alain Groetzinger – batteria
  • Fabrice Quagliotti – tastiere

Traduzione If you drive – Rockets

Testo tradotto di If you drive (L’Her) dei Rockets [Rockland]

If you drive thru the silence
Losing sight, going blind
You can try and experience
That will sure blow your mind
If you drive thru the darkness
Miss the light of the sun
Lost in arain of comets
You can’t tell where you are
Sweat running down you’re helmet
You’ve been driving too far, too far
Getting tired of emptiness
From your mouth comes a shout
Going wild, feeling helpless
Out of track, no way out
Lost on a secret mission
You can’t tell who you are
You should have paid attention
You’ve been driving too far, too far

Se guidi nel silenzio
Perdendo la vista, diventando cieco
Puoi provare e sperimentare
Questo sicuramente ti lascerà a bocca aperta
Se guidi nell’oscurità
Manca la luce del sole
Perso nell’arena delle comete
Non riesci a dire dove ti trovi
Il sudore ti cola dal casco
Hai guidato troppo, troppo lontano
Stancarsi del vuoto
Dalla tua bocca esce un urlo
Impazzisci, ti senti impotente
Fuori pista, nessuna via d’uscita
Perso in una missione segreta
Non riesci a dire dove ti trovi
Avresti dovuto prestare attenzione
Hai guidato troppo, troppo lontano

If you drive thru the cosmos
Out of sight, out of time
You will soin all the heros
If you drive one more time

Se guidi attraverso il cosmo
Lontano dagli occhi, fuori dal tempo
Farai girare tutti gli eroi
Se guidi ancora una volta

* traduzione inviata da Graograman00

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.