Crea sito

Cars hiss by my window – The Doors

Cars hiss by my window (Le auto sfrecciano vicino alla mia finestra) è la traccia numero quattro del sesto album dei The Doors, L.A. Woman pubblicato il 19 aprile del 1971.

Formazione The Doors (1971)

  • Jim Morrison – voce
  • Robert Krieger – chitarra
  • Ray Manzarek – pianoforte, tastiere, basso
  • John Densmore – batteria

Traduzione Cars hiss by my window – The Doors

Testo tradotto di Cars hiss by my window (Morrison, Manzarek, Krieger, Densmore) dei The Doors [Elektra]

The cars hiss by my window
Like the waves down on the beach
The cars hiss by my window
Like the waves down on the beach
I got this girl beside me
But she’s out of reach

Le auto sfrecciano vicino alla mia finestra
Come le onde giù sulla spiaggia
Le auto sfrecciano vicino alla mia finestra
Come le onde giù sulla spiaggia
Ho questa ragazza vicino a me
Ma lei è fuori portata

Headlight through my window
Shinin’ on the wall
Headlight through my window
Shinin’ on the wall
Can’t hear my baby
Though I called and called

Fari attraverso la mia finestre
Si riflettono sulla parete
Fari attraverso la mia finestre
Si riflettono sulla parete
Non riesco a sentire la mia piccola
Nonostante io continui a chiamare

Yeah, right
Woo!

Yeah, va bene
Woo!

Windows started tremblin’
With a sonic boom
Windows started tremblin’
With a sonic boom, boom
A cold girl’ll kill you
In a darkened room

La finestra inizia a tremare
A causa di uno scoppio rumoroso
La finestra inizia a tremare
A causa di uno scoppio rumoroso
Un gelida ragazza ti ucciderà
in una stanza buia

Yeah, woo
Ride
Ride on
Weooooo!
Wawa, eooo!
Oooo, owa, owaaa!
Wa, waaaaea!
Ooo, wa, wa, wa, wa, waa!
Uh-huh

Sì, woo
Viaggio
Continuo a viaggiare
Weooooo!
Wawa, eooo!
Oooo, owa, owaaa!
Wa, waaaaea!
Ooo, wa, wa, wa, wa, waa!
Uh Huh

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.