Crea sito

Working man – Rush

Working man (Lavoratore) è la traccia numero otto del primo omonimo album dei Rush, pubblicato il primo marzo del 1974.

Formazione Rush (1974)

  • Geddy Lee – voce, basso
  • Alex Lifeson – chitarra
  • John Rutsey – batteria

Traduzione Working man – Rush

Testo tradotto di Working man (Lee) dei Rush [Mercury Records]

I get up at seven, yeah
And I go to work at nine
I got no time for livin’
Yes, I’m workin’ all the time

Mi alzo alle sette, yeah
E vado al lavoro alle nove
Non ho tempo per vivere
Si, lavoro tutto il tempo

It seems to me
I could live my life
A lot better than I think I am
I guess that’s why they call me
They call me the working man

Mi sembra
Potrei vivere la mia vita
Molto meglio di quanto penso di essere
Immagino sia per questo che mi chiamano
Mi chiamano lavoratore

They call me the working man
I guess that’s what I am

Mi chiamano lavoratore
Immagino sia quello che sono

I get home at five o’clock
And I take myself out a nice, cold beer
Always seem to be wonderin’
Why there’s nothin’ goin’ down here

Torno a casa alle cinque
E mi prendo una bella birra fredda
Sembra sempre che mi chieda
Perché non sta succedendo niente qui

It seems to me
I could live my life
A lot better than I think I am
I guess that’s why they call me
They call me the working man

Mi sembra
Potrei vivere la mia vita
Molto meglio di quanto penso di essere
Immagino sia per questo che mi chiamano
Mi chiamano lavoratore

Well, they call me the working man
I guess that’s what I am

Mi chiamano lavoratore
Immagino sia quello che sono

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.