Cold winter skies – The Heavy Horses

Cold winter skies (Gelidi cieli invernali) è la traccia numero sette del primo album dei The Heavy Horses, Murder Ballads & Other Love Songs, pubblicato il 16 giugno del 2012.

Traduzione Cold winter skies – The Heavy Horses

Testo tradotto di Cold winter skies Mahoney) dei The Heavy Horses [autoprodotto]

Trembling hands grasping the neck of my lover
With shadows surrounding us both and acting as cover
Begging and pleading while praying that someone comes near
While the silence of miles ensuring that no one will hear

Mani tremanti che afferrano il collo della mia amata
con le ombre che ci circondano entrambi e fungono da copertura
Implora e supplica mentre prega che qualcuno si avvicini
Mentre il silenzio per miglia assicura che nessuno sentirà

Holding her down, the flesh on my fingers turns black
Whispering to her, ensuring that she’ll be alright
With one final breath, I watched the life fade from her eyes
Just as open and blue and still, as these cold winter skies

La tengo giù, la carne delle mia dita diventa nera
Le sussurro assicurandole che starà bene
Con un ultimo respiro ho visto la sua vita svanire dai suoi occhi
Proprio come aperti, azzurri e immobili sono questi gelidi cieli invernali

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.