Crea sito

A new machine – Pink Floyd

A new machine (Una nuova macchina) è la traccia numero otto del tredicesimo album dei Pink Floyd, A Momentary Lapse of Reason, pubblicato il 7 settembre del 1987.

Formazione dei Pink Floyd (1987)

  • David Gilmour – chitarra e voce
  • Nik Mason – batteria

Traduzione A new machine – Pink Floyd

Testo tradotto di A new machine (Gilmour) dei Pink Floyd [EMI]

Part I

I have always been here
I have always looked out from behind these eyes
It feels like more than a lifetime
Feels like more than a lifetime

Sono sempre stato qui
Ho sempre guardato da dietro questi occhi
Sembra più di una vita
Sembra più di una vita

Sometimes I get tired of the waiting
Sometimes I get tired of being in here
Is this the way it’s always been?
Could it ever have been different?

A volte mi stanco dell’attesa
A volte mi stanco di stare qui
È così che è sempre stato?
Avrebbe potuto essere diverso?

Do you ever get tired of the waiting?
Do you ever get tired of being in there?
Don’t worry, nobody lives forever
Nobody lives forever

Ti stanchi mai di aspettare?
Ti sei mai stancato di stare lì dentro?
Non preoccuparti, nessuno vive per sempre
Nessuno vive per sempre

Part II

I will always be in here
I will always look out from behind these eyes
It’s only a lifetime
It’s only a lifetime
It’s only a lifetime

Sarò sempre qui
Guarderò per sempre da dietro questi occhi
È solo il tempo di una vita
È solo il tempo di una vita
È solo il tempo di una vita

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.